Une vue ML de l'épaule est fournie pour interprétation.
On remarque une zone mal définie en demi lune et radiolucente au niveau de la partie caudale de la tête humérale. Cette lésion est adjacente à la surface articulaire. La surface articulaire en regard est irrégulière. De la sclérose en quantité importante entoure cette lésion. Un zone arrondie sous chondrale radiolucente et kystique est suspectée au niveau central de la cavité glénoïde sur la scapula.
Des lésions dégénératives sont visibles aux marges articulaires, notamment au niveau de la tubérosité supraglénoïde, et du bord caudal de la cavité glénoïde.
Ces deux lésions sont des lésions du développement et correspondent à des lésions d'ostéochondrose. Des lésions dégénératives précoces sont visibles. Le pronostic sportif est réservé.
Une vue de l'épaule controlatérale et un screening complet pour OCD peut être envisagé.