On note la présence d'une opacification broncho-interstitielle diffuse du poumon.
Le squelette présente une opacité diminuée.
Une masse aux contours mal définis est présente au sein du lobe moyen droit, dans sa partie la plus hilaire.
Les bords du foie s'étendent au-delà de l'arche costale.
Une masse homogène d'opacité tissulaire est visible cranialement et médialement au rein gauche.
Conclusion: ostéopénie généralisée, minéralisation bronchique, hépatomégalie et masse surrénalienne gauche: tableau fortement évocateur d'un syndrome de Cushing.
Masse pulmonaire affectant le lobe moyen droit: tumeur primitive pulmonaire ou métastatique (de la tumeur surrénalienne).