Sur les clichés sans préparation, on peut observer une structure ronde remplie de gaz se situant dans le médiastin cranial et se prolongeant dans le cou, à gauche de la trachée extra-thoracique. La trachée intra-thoracique est déviée ventralement.
Sur le cliché avec préparation, on note que la structure précédemment décrite est remplie par le produit de contraste. Il s’agit donc de l’œsophage qui est fortement mais localement dilaté. Nous sommes face à un jabot œsophagien. L’œsophage se resserre fortement cranialement à la base du cœur. La principale cause de jabot œsophagien chez un chiot est la persistance du 4ème arc aortique.
Une chirurgie est obligatoire.